Android 4.2.2 nie do końca po polsku

[RobertJ]

Witam mam telefon "Overmax Vertis FAMY" z android 4.2.2 i jest pół po angielsku a reszta po polsku

jak zrobić aby całkowicie był po polsku?

[mmaciek12]

MoreLocale2 - [Zawartość widoczna tylko dla zalogowanych użytkowników]

Sprawdź tą aplikację

[RobertJ]

próbowałem ale nic nie daje

[RobertJ]

@FAFAŁ napisał mi że to wina aplikacji i teraz chciał bym wiedzieć czy mogę je wyciągnąć z telefonu i je sam przetłumaczyć

[FAFAŁ]

Jezeli masz roota zainstaluj root explorer . Przejdz do tej aplikacji 

poszukaj folderu system prawie na samym dole , wejdz tam i poszukaj folderu app w nim masz aplikacje 

przykładowo aparat powinien byc z nazwą camera2.apk 

co i jak tłumaczyć nie powiem Ci bo jakoś mi to obojetne jakie ma tłumaczenie byle nie krzaczki 

aha apke kopiujesz na karte tam dokonujesz zmian i w ten sam sposób kopiujesz pózniej do folderu 

jak kopiowac chyba bedzie lepiej jak sam powalczysz tak szybciej nauczysz sie systemu apka root explorer tez jest po angielsku . Niestety trzeba albo sie nauczyc albo kombinowac .

[RobertJ]

Dzięki "FAFAŁ" tą aplikacje  znam, a wie ktoś jak mogę edytować te aplikacje abym mógł przetłumaczyć?

[FAFAŁ]

Nie wiem czy skuteczny sposób [Zawartość widoczna tylko dla zalogowanych użytkowników]

[RobertJ]

dzięki spróbuję

(Aplikacje już mam wyciągnięte)

[RobertJ]

Jednak tym sposobem nie mogę nic zdziałać ma ktoś jakiś inny sposub tłumaczenia aplikacji?

[G77]

polecam [Zawartość widoczna tylko dla zalogowanych użytkowników]

[RobertJ]

guma77 no tak ale który cyogenmod będzie odpowiedni do telefonu Overmax VERTIS FAMY ?
 

[Baran0119]

Sposób podany przez @FAFAŁ jest dobry, ale zaręczam Ci, że z tłumaczeniem jest dużo zabawy w stringach i jedna apka była by bajka, ale cały system... szkoda czasu - lepiej poduczyć się języka

A co do CM na telefonie z CPU/SoC MediaTek zapomnij...

[tom-asz]

Spróbuj zrobić wipe cache jak nie pomoże to wgraj od nowa tego całego 4.2.2 [Zawartość widoczna tylko dla zalogowanych użytkowników]